usa-chins:

This week’s chapter made me squeel! And worry. Worry a lot.

I loved Todoroki’s reaction, it felt so human and realistic T0T Human feelings are complicated.

Many people including me were surprised and freaking out that Shoto said “Dad” in the English translation. But I checked the Japanese raw after that, and Shoto was calling his father just his usual “Oyaji”, most often translated as “Old man”. It turned out to be nothing new TwT.

Also, Shoto was most likely not praying. I’ve seen people complain about this but when Japanese people do pray, it is in front of a shrine. Also with hands flat against each other. If Shoto were to be praying like that, that is one half assed prayer x’D